Une occasion inespérée se présente à Karine : partir un an en Chine pour étudier les plantes. Ari et les Richter sont prêts à tout pour l'empêcher de partir. Mais la jeune fille, grâce à un don, découvre chaque fois le pot aux roses. Seule Elisabeth jubile à l'idée de remplacer Karine auprès d'Antoine pendant un an!