Vasco e Chico Fortes fazem uma aposta para ver quem consegue ter melhor nota no teste de matemática. Perder está fora de questão, mas Miguel sabe que o rufia da escola não olha a meios para atingir os fins e arquitecta um plano para apanhar Chico Fortes em flagrante e proteger o seu eu do passado. Depois desta prova de lealdade, miúdo e graúdo voltam a aproximar-se... mas será que Miguelito pode mesmo confiar na sua versão adulta?