Im Schutz der Dunkelheit dringt Caterina in das Hotel ein, wird aber von Marco und Ratti entdeckt. Entschlossen, das Hotel in die Luft zu sprengen, schaltet sie den Strom ab und dreht den Gashahn auf.