Gienia wyjeżdża z Frankiem na obóz ZMP do Wrocławia. Tam dochodzi między nimi do zbliżenia. Dzięki wstawiennictwu lekarki Maryśka otrzymuje zezwolenie na wyjazd do Polski. Janeczka rozstaje się z Romanem. Ma mu do przekazania informację...