No cativeiro, os seqüestradores maltratam Máximo e Kriseida. Flor está preocupada por não conseguir falar com Máximo desde que ele viajou para Krikoragán. Malva está triste por que Delfina não avisou para onde foi. Ela também teme ser despejada da mansão dos Fritzenwalden, já que é a filha quem tem direito de morar lá. Betinho recebe um telefonema dos pais verdadeiros e marca um encontro na mansão. Camila diz para Batuca que quer ficar junto dele. Apesar das advertências de Olívia e Marta, Moniquinha decide que a primeira vez dela vai ser com o Guto, mesmo sem estar namorando o rapaz. Helga e Ana organizam um bazar com coisas antigas da família para ajudar nas despesas da casa. Depois de lutar com o líder dos kravernosos, Máximo consegue fugir do cativeiro com Kriseida, mas ela torce o pé e cai no chão. Os dois são recapturados. Como uma dupla sertaneja, Joca e Renatinha cantam na Travessa dos Beijos, enquanto Pacheco recolhe o dinheiro. Eles querem ajudar com as despesas da casa. Flor sente a falta de Máximo e João Gusmão aparece para ampará-la. Betinho conhece os pais verdadeiros, Isidoro e Denise.