O Conde Máximo tenta se desculpar com Joca. Ágata oferece um emprego para Guto e Betinho no quiosque do pai dela. Flor exige que Malva e Delfina devolvam o coelho, mas elas ameaçam colocá-lo pra fora de casa. O Conde pede desculpas a Joca pela sua grosseria e promete trazer o coelho de volta. Ágata apresenta Betinho e Guto ao seu pai, Figueiredo. E eles são contratados para trabalhar no quiosque. Máximo obriga Malva e Delfina a deixarem o coelho Abid em paz. A galera da Rádio Beijos instala um alto-falante na Travessa para que a programação da rádio também toque lá. Flor fica contente ao saber da boa ação do Conde. Betinho e Guto começam a trabalhar no quiosque “A Gata da Praia” Malva e Delfina decidem criar um spa dentro da mansão Pacheco se afeiçoa ao coelho e brinca com Abid. As gatinhas paqueram Guto no quiosque. Como parte de um plano para conseguir a tutela das crianças, Malva recomenda a Pacheco para que ele se torne um amigo das crianças. Um pombo correio de Krikoragán aparece na cozinha da mansão e pousa no braço de Evaristo. Ele traz um pergaminho em que diz que o regente de Krikoragán, conhecido como rei Totoca, está a caminho da mansão. O Conde se desespera ao saber que para assumir o reinado de Krikoragán, ele terá que se casar. Guto salva uma criança que estava se afogando no mar. Todos ficam surpresos com a valentia dele. Durante um jantar na mansão dos Fritzenwalden, O Conde Máximo joga flertes para Delfina e Flor ao mesmo tempo, porque ele ainda não sabe qual é a melhor pretendente para ele se casar. Dicaprio marca um encontro com uma das ouvintes. Máximo rouba um beijo de Flor, e ela o retribui com um tapa.