Première
Sophia ist fest entschlossen: Sie will den Job im Kiosk kündingen, um Felix endlich aus dem Weg zu gehen. Doch so wirklich vergessen kann sie ihn trotzdem nicht. Sophia gerät ins Grübeln und stellt sich ihren Gefühlen.
Olli ist unter Druck: Tayfun verlangt sein Geld zurück. 1.000 Euro soll er begleichen - am besten sofort. In seiner Verzweiflung bittet er Mel um das Geld. Doch währenddessen plant Tayfun schon die nächste böse Überraschung, die Olli weiter zusetzt.
Bei einem Termin flirtet Flo heftig mit der PR-Frau eines Lifestylegetränks. Lina ist stinksauer, doch als sie Opfer eines Überfall wird, stellt dies alles in den Schatten. Flo hadert mit seinem schlechten Gewissen und will sich bei Lina entschuldigen. Das anschließende Treffen im Cage ist für Flo die Stunde der Wahrheit
Denkzettel für Flo: Er ist fest entschlossen, sich bei Lina zu entschuldigen, doch sie will nichts von ihm wissen. Elli rät ihm zu einer „richtigen“ Entschuldigung, mit Blumenstrauß und Pralinen. Das kommt bei Lina jedoch gar nicht gut an. Flo ist verzweifelt und schüttet sein Herz bei Sophia aus
Chico unter Druck: Ben macht ihm klar, dass sein Traumauto nur noch bis zum Mittag verfügbar ist. Panisch bitter er Felix um Hilfe und hofft auf eine Leihe. Als sich Felix darauf einlässt, wird er unverhofft Autobesitzer – doch kann Chico seine Schulden wirklich begleichen?
Auf der Wache geht es rund: Gruber ist mächtig sauer als er erfährt, wieviel Unsinn in der letzten Zeit auf der Wache passiert ist. In einem persönlichen Gespräch macht er allen klar, dass ihr Job von nun an auf der Kippe steht. Das gilt für alle – außer Jule. Er lobt sie hingegen in den höchsten Tönen, doch dadurch ist Jule mächtig verunsichert. Werden ihr die Kollegen das übel nehmen?
Jan setzt seinen Vorsatz in die Tat um: Voller Elan möchte er Holly so gut wie möglich für das anstehende Radiointerview unterstützen. Doch als er hört, wie Holly ihn auf Anraten ihres Managers öffentlich verleugnet, ist er tief verletzt. Das Interview nimmt eine dramatische Wendung, denn Jans Angst, Holly aufgrund ihrer Schlagerkarriere zu verlieren, ist riesig
Jan traut seinen Augen kaum als er am Morgen in ein eindeutig zweideutiges Shooting von Holly und ihren muskulösen Tänzern hineinplatzt. Er kocht vor Eifersucht und will Hollys Gedanken endgültig wieder auf das Gründen einer Familie lenken. Als er ihre Pillenpackung in der Hand hat, kommt ihm ein verhängnisvoller Plan in den Sinn
Kevin, Patrick und Ben wachen mit einem Pony im Loft auf – und haben keine Ahnung, wo es herkommt. Nachdem sie die Partyfotos der letzten Nacht checken, ist klar: Das Pony haben sie bei Bill the Butcher mitgehen lassen. Der ist ein Wrestler, mit dem wirklich nicht zu Spaßen ist. Doch wie bekomen sie das Pony unbemerkt durch Köln und zurück in den Stall?
Schock am Morgen: Flo erhält nicht nur einen Brief von der Staatsanwaltschaft, sondern auch eine saftige Rechnung für den Feuerwehreinsatz auf seiner illegalen Party. Das Wasser steht ihm bis zum Hals, Flo braucht dringend das nötige Geld. In seiner Verzweiflung kommt er im Cage auf eine folgenschwere Idee
Nach einer ausufernden Partynacht mit Aurelie, trinkt Diego noch einen Absacker mit ihr in der WG. Das hat Folgen: Die beiden landen im Bett und werden ausgerechnet von Kevin erwischt. In der Not spielt er den gehörnten Partner – doch viel größer ist die Angst der beiden, dass Aurelie ihre Scharade als schwules Pärchen auffliegen lässt. Sie hat die beiden nun in der Hand
Diego hat sich in Aurelie verliebt und will ihr seine Gefühle gestehen. Sehr zum Unmut von Kevin, der die Geschäftsbeziehungen zu Daniel nicht gefährden will. Als sich Diego dennoch offenbaren und Aurelie alles erzählen will, wird er vom völlig aufgelösten Daniel überrascht
Ollis Nerven liegen blank: Heute entscheidet sich der Sorgerechtsstreit um die Kinder. Mel unterstützt ihn und redet ihm gut zu, doch bei der Urteilsverkündung bricht Olli völlig zusammen
Während Dana und Lucy schon alles für die morgige Hochzeit vorbereitet haben, stehen Diego, Patrick und Kevin mit leeren Händen. Das will Diego ändern und organisiert kurzerhand einen Luftballon-Spalier für das Brautpaar. Doch als er aus Versehen Lachgas mit Helium verwechselt, nimmt das Unheil seinen Lauf
Am Tag der Hochzeit will Ben noch einen Autodeal abwickeln, doch die Probefahrt platzt. Ben wird misstrauisch, die Autos scheinen in keinem guten Zustand zu sein. Doch was hat es mit den Gebrauchtwägen wirklich auf sich? Ben kommt hinter ein unfassbares Geheimnis
Flos Anwalt macht Druck: Schon wieder sind Anzeigen gegen ihn eingegangen. Er versucht nun erneut um jeden Preis an Geld zu kommen – und fälscht wieder einmal Quittungen aus dem Cage. Doch Lina kommt ihm auf die Schliche
Ben möchte aus dem Auto-Handel aussteigen, doch Aydin lässt das nicht zu
Die Art und Weise, wie Lea von der Beziehung von Sophia und Felix erfahren hat lösen in Sophia Schuldgefühle aus. Sie möchte daher etwas Abstand zu Felix um nachzudenken, muss dann aber erkennen, dass sie ihn wirklich liebt
Elli hat Angst davor, nach ihrem Seitensprung zu Ben zu gehen. Felix kann sie schließlich doch überreden. Bei Ben angekommen, schafft sie es jedoch nicht ihm ihren Seitensprung zu beichten
Ellis kommt mit ihrem schlechten Gewissen nicht mehr zurecht und erzählt Ben deshalb, von ihrem Seitensprung. Doch mit seiner Reaktion auf die Beichte, weiß Elli nichts anzufangen
Als Sophia mitbekommt, dass Patrick sie der Polizei übergeben will versucht sie zu fliehen, wird aber kurze Zeit später festgenommen. Sophia kann sich aber weiterhin nicht erinnern was passiert ist
In seiner hat Trauer hat Diego keine Kraft, um sich mit Daniel zu streiten als der auf der Matte steht und sein Geld zurückverlangt. Dennoch keimt Hoffnung in ihm auf: Daniel erzählt ihm, dass Aurelie offenbar auch Gefühle für ihn hat. Als Diego sich mit einer romantischen Überraschung bei ihr entschuldigen will, gerät die Situation wider Erwarten außer Kontrolle
Alex ist felsenfest davon überzeugt, dass Lea die Mörderin von Felix ist. Er will eigene Ermittlungen durchführen, um die Polizei zu unterstützen. Dabei soll ihm ausgerechnet Flo helfen – der tiefes Mitgefühl für Lea hat
Marc platzt der Kragen: Er hält Sophia für eine Lügnerin. Doch ausgerechnet Jule hat großes Mitleid mit ihr. Ein schlimmer Streit zwischen den beiden eskaliert in der Wache – doch die Amtspsychologin kann Licht ins Dunkeln bringen
Weihnachtsfeier in der Agentur: Diego und Kevin freuen sich über den regen Zuspruch, doch als Aurlie Diegos Entschuldigung nicht annimmt, ist er sehr enttäuscht. Später trifft Diego Aurelie erneut im Cage – doch sie ist nicht alleine
Mel ist down: Ben fährt über Weihnachten weg und lässt sie damit ganz alleine. Nach der Beerdigung möchte sie nur noch für sich in der Wohnung sein – doch da macht sie die Rechnung ohne Kevin. Mit viel Charme und ein wenig Hartnäckigkeit bringt er sie mit einer vorgezogenen Weihnachtsfeier wieder zum Lachen
Holly ist hin- und hergerissen, ob sie Jan von ihrer Affäre erzählen soll. Aus Angst ihr Ehe damit zu zerstören verschweigt sie es ihm aber weiterhin. Doch Chico ist das egal
Jule fühlt sich in Grubers Nähe unwohl, da er sie ständig anmacht. Als sie ihn darauf ansprechen möchte, nutzt dieser die Situation aus und küsst sie. Als Gruber ihr später auch noch droht, dass sie niemanden davon erzählen soll, ist Jule entsetzt
Am Morgen hat Patrick für Dana einen Flyer dabei und fordert sie auf, an einem Visagisten-Wettbewerb teilzunehmen. Allerdings muss Dana schockiert feststellen, dass der Wettbewerb bereits heute endet. Wird sie es dennoch schaffen?
Aurelie ist ganz begeistert von Danas Bildern: Sie gibt ihr den Tipp, sich bei einem Bekannten, der eine Modelagentur führt, vorzustellen. Gesagt, getan – zusammen mit den Mädels bereitet sie eine Mappe vor, die sie persönlich in der Agentur abgibt. Vor Chef Adrian stellt sie sich aber so ungeschickt an, dass ihr Traum zu platzen droht
Alex ist fertig: Die emotionalen Tiefschläge der letzten Zeit haben ihn aus der Bahn geworfen. So kann es nicht weitergehen: Er will mit allem abschließen und sein Leben endlich wieder genießen. Doch dabei schlägt er deutlich über die Stränge – und verscherzt es sich mit seinen Freunden komplett
Jule ist frustriert – und das an ihrem Geburtstag. Einerseits muss sie ihren Ehrentag ohne Marc verbringen, andererseits steht heute ein wichtiger Termin mit der Leitstelle auf dem Programm: Dort will sie Grubers Belästigungen melden. Doch bevor sie zum Gespräch kann, kommt Gruber auf sie zu. Er droht ihr unverhohlen – und bringt Jule damit enorm in Bedrängnis
Flo denkt sich nichts dabei, als er Lina in die WG einlädt. Schließlich ist sie in einer Notsituation und er will ihr helfen – genauso, wie sie es für ihn getan hat. Doch Lina erhofft sich insgeheim mehr von Flo
Flo ist unter Druck: Sein Anwalt fordert ihn auf, endlich das überfällige Honorar zu bezahlen. Um die Schulden zu stemmen, greift Flo erneut im Cage in die Kasse – doch ausgerechnet Lina erwischt ihn dabei. Sie ist total entsetzt: Flo hatte ihr versprochen, nie wieder zu klauen. Beim anschließend Streit kochen die Emotionen hoch
Wie soll es mit dem Cage weitergehen? Jan und das Team sind unschlüssig. Zwei Wochen war der Laden jetzt geschlossen – und Gehalt hat auch immer noch keiner von ihnen bekommen. Jan rafft sich zusammen mit Kevin und Diego auf und stellt Alex im Loft zur Rede. Vor Ort müssen sie feststellen, dass Alex wieder in altbekannte Muster gefallen ist
Jule und ihre Kollegen resignieren: Sie können nichts gegen Gruber ausrichten. Er scheint einfach immer am längeren Hebel zu sitzen. Als er wieder einmal Jule anmacht, verzweifelt die Sanitäterin. Sie ist fest entschlossen, zu kündigen. Doch bevor es soweit kommt, will ihr Nina helfen. Sie sieht, wie schlecht es Jule geht, und will nun auch gegen Gruber vorgehen
Sophia und Lea hoffen, dass sie mit durch die von Ben angebrachte Wanze Aydin endlich überführen können. Sie sind sicher: Er hat etwas mit dem Tod von Ben zu tun. Doch das Abhören läuft anders als geplant und die beiden tappen weiter im Dunkeln. Es wirkt so, als hätte jemand Aydin gewarnt
Mel ist am Morgen völlig aufgewühlt: Ein Nachbar ruft sie an und meldet, dass er seit Tagen nichts von ihrem Vater gehört hat. Ist er etwa in Lebensgefahr? Während sich Olli sofort auf den Weg macht, kommt Mel ins Grübeln. Soll sie wirklich zu ihrem Vater? Zu tief sitzt der Schmerz noch immer. Gemeinsam mit Jan fasst sie einen Entschluss
Marc ist verzweifelt: Noch immer ist Jule Grubers Übergriffen hilflos ausgeliefert. Am liebsten würde er sie überreden, sich versetzen zu lassen. Doch dann hätte Gruber freie Bahn. Daher fasst Marc zusammen mit Kathi einen Plan, um Gruber endgültig zur Strecke zu bringen
Dana ist irritiert: Patrick rät ihr freimütig zu einem Date mit Adrian. Was steckt dahinter? Beim anschließenden Rendezvous kann sich Dana nicht wirklich locker machen – und ärgert sich im Nachhinein tierisch darüber. Als sie später in die WG kommt, erwischt sie Patrick in einer eindeutigen Situation – und schließt endgültig mit ihm ab
Spätabends bekommt Ben eine Nachricht von Chico: Sein Alibi ist geplatzt. Ben ist panisch und weiß sich nicht mehr zu helfen. In seiner Not wendet er sich an Aydin, damit er sich mit dessen Hilfe der Polizei stellen kann – doch der denkt gar nicht daran und wirft ihn kurzerhand aus dem Laden. Ben verliert die Nerven und lässt sich im Affekt zu einer folgenschweren Tat hinreißen
Flo erkennt, dass er endlich zu seinen Gefühlen stehen muss. Durch eine süße Versöhnungsaktion will er wieder näher mit Lina zusammenrücken. Doch Flo wäre nicht Flo, wenn er das soeben gewonnene Vertrauen nicht wieder verspielen würde: Im unpassendsten Moment bittet er Lina um einen unmoralischen Gefallen
Dana schwebt auf Wolke Sieben: Die Zeit mit Adrian ist einfach zu schön. Doch das Glück bekommt erste Risse, als Lucy sie mit den ersten Vorwürfen konfrontiert: Adrian soll untreu sein. Um ihre Freunde und Adrian näher zusammen zu bringen, feiert sie mit allen gemeinsam eine Tapas-Party. Doch das Essen verläuft anders als geplant – und die Stimmung kippt
Holly verzweifelt: Am Morgen muss sie auf die Schnelle einen männlichen Stripper für einen Auftritt am Abend organisieren. Chico ergreift seine Chance und springt ein. Ein echter Glücksfall für Holly, denn beide rocken die Show. Aber lässt ein heißer Auftritt vor vielen Frauen Holly wirklich so kalt, wie sie behauptet?
Jule offenbart Kathi, dass sie erst den Maulwurf auf der Wache entlarven müssen, bevor sie endgültig gegen Gruber vorgehen können. Beide verdächtigen Tobi und Tom – doch es kann nur einer von beiden sein. Jule stellt ihnen eine Falle – und sie schnappt tatsächlich zu
Bei einem Einsatz muss eine Mutter mit lebensgefährlichen Verletzungen behandelt werden. Deswegen wird Bo unfreiwillig zur Babysitterin. Zuerst noch etwas unsicher, fühlt sie sich zunehmend wohler mit dem Kleinen. Da sich der Zustand der Mutter auch bei ihrer Ankunft im Krankenhaus noch nicht verbessert hat, bittet der völlig überforderte Vater Bo, weiter auf das Kind aufzupassen. Das führt zu fatalen Konsequenzen…