Podróżując brzegiem Bałtyku Robert Makłowicz odwiedza uniwersytecki Rostock i zagląda do portowej tawerny „Pod Kogą”. Kolejnym punktem wyprawy jest Rugia, która słynie z uzdrowisk i świeżych ryb dostarczanych wprost z kutrów do portowych barów i restauracji. Północny kraniec Rugii to Kap Arkona, dawne grodzisko słowiańskie i miejsce kultu Świętowita.