Maribel patoteó a Brenda en medio de una clase de gimnasia a consecuencia de la persecución que hizo sobre Marisa. Ringo asume el puesto de jefe de los bomberos y descubre que hay cámaras que lo observan a él y a su mujer las veinticuatro horas del día.