Le 14 octobre 2004, Jean-Guy Morneau et les employés de la Caisse de Sainte-Perpétue sont victimes d’un braquage qu’ils ne sont pas prêts d’oublier. Un homme demande à rencontrer le directeur sous de faux prétextes. Il sort alors une arme et exige qu’on lui remette l’argent du coffre-fort sans alerter les autres employés. Le plan du braqueur ne se déroule pas tout à fait comme prévu, mais il réussira à fuir. Commence alors une longue chasse à l’homme.