Vale abandona su trabajo en el supermercado y planea armar una feria americana. Mientras tanto, sigue afianzando su relación con Benjamín. Por su parte, Laly siente algo cada vez más fuerte por Martín con quien logra una unión muy especial.
