Patricio le receta unos yuyos curativos a Juan que aún sigue con fiebre que lo hacen alucinar y comprender, en ese estado, cuáles son sus verdaderos sentimientos. Luego de eso, intenta acercarse a Vale y la invita a cenar. Mientras tanto, Diego en su intento de recuperar el amor de Laly le propone matrimonio y sorprende a todos.