Une fois n'est pas coutume, François met la main à la pâte et tente lui-même de restaurer une véritable légende de l'agriculture, puisqu'il s'attaque à un Farmall Cub, un tracteur aussi robuste que maniable et reconnaissable entre mille en raison de sa cabine déportée sur le côté. Sorti de l'usine en 1957, l'exemplaire choisi est dans un état relativement impressionnant au vu de son âge, et nécessite avant tout une révision générale. Moteur, freins, soupapes et faisceau électrique vont donc être vérifiés par François, expert qui s'improvise mécanicien...