Die Tonne in orange ist in Berlin wieder abgeschafft, leider, sagen viele, weil sie nun mit ihren Wertstoffen zum Recyclinghof müssen. Doch kann man überhaupt glauben, dass der Inhalt der gelben und grauen, blauen, braunen und grünen Tonnen getrennt verarbeitet wird? Lohnt es sich also, Wohnraum zu verschwenden mit Behältern für Haus- und Biomüll, Kunststoff, Glas und das viele Zeitungspapier? Die stoffliche Verwertung verschiedener Abfallarten hat stark zugenommen. Wissenschaftler und Unternehmen entwickeln dafür immer neue Verfahren. Kunststudenten, Modemacher und Designer zaubern aus Müll spannende Kreationen. Abfall ist in - und ein gutes Geschäft. Wie aber hilft das der Umwelt? "OZON unterwegs verbindet Recherchen unterschiedlicher Autoren und beleuchtet komplexe Themen aus Wissenschaft und Umwelt vielschichtig und mit Hintergrund.