Sibilo le pide a la directora por qué lo encerró en el anillo, pero ella finge no entender y no saber nada. Julio trata de hacer las paces con Cussy, mientras las Panteras roban el Hecsoren y tratan de destruirlo, sin resultado. También, los Tiburones se escapan del Escolarium para hacer una broma a los Delfines, que creen responsables del robo del trofeo.