Carla encontra Leonor escondida na casa de banho e tenta animá-la. Alice chama Catita e dá-lhe dinheiro para comprar roupas novas, mais à altura dos colegas. Guida leva as jogadoras a treinar na praia para ver se consegue animá-las. Os rapazes ficam boquiabertos ao verem Guida de biquíni e Sérgio castiga-os. Célia aproveita e pede a Francisco que a leve ao quarto, fingindo-se frágil. Branca fica a saber do atraso de Bárbara e acha aquele comportamento inadmissível. Carminho critica uns rapazes de mau aspeto que estão no bar e Catita fica ofendido com o comentário. Pedro beija Catarina para provocar Sebastião. Francisco confronta a Antónia e diz-lhe já saber os motivos da sua vingança. Guga chega a casa com a marca do soco que Salvador lhe deu e diz à mãe que foi um acidente no treino. Miquinhas está deliciada com as redes sociais, mas Maria percebe que Simão se fez passar por outra pessoa e meteu conversa com ela. Maria anuncia que deixará a casa no final do mês e os miúdos ficam todos em choque.