Antónia recebe um envelope com fotografias de Catarina e Sebastião juntos. Sérgio anuncia à mãe que vai sair de casa. Em casa dos Elias, todos se preparam para jantar e Maria aproveita para apresentar Miquinhas a Branca. Francisco repreende Branca pela forma como esta tratou Miquinhas. Catarina leva o jantar a Sebastião e este mostra vontade de ir embora, mas a rapariga pede-lhe que fique ali. Simão, Leonor e Salvador decidem fazer das suas e punir Branca e Constança. Luciano tenta aproximar-se de Zezinha, mas esta continua aborrecida e com ciúmes de Miquinhas. Francisco dá por falta de Catarina e decide ir chamá-la ao anexo. Maria fica aflita e sai com ele. Francisco entra no anexo e Sebastião já está escondido. Catarina tenta justificar-se e diz ter adormecido ali. Catarina despede-se de Sebastião e pede-lhe desculpa pelo que aconteceu. Os dois beijam-se e, ao longe, um homem tira fotografias.
