Catarina decide ir com Branca e Francisco ao Mónaco e Maria promete tomar conta dos miúdos, mantendo Teresa afastada do problema. Artur observa Teresa e fica preocupado com a criança, que não come e parece alheada. Inês pede a Francisco que tome conta dos filhos com Maria. Inês morre. Alguns dias depois, a família está toda junta para lançar as cinzas de Inês e Vicente ao mar. Maria dá indicações a Guida e põe toda a família em funcionamento.
