Episode 31

Wolfgang Osnabrück veut rencontrer Bella et Pacifique pour discuter d'un projet important. Bella boude et insiste pour que Pacifique le rencontre seul. Clément Veilleux veut célébrer la rencontre de Mussolini et Hitler à Nuremberg avec les 2 Allemands. Non satisfait de leurs réponses à certaines questions, il menace de les dénoncer à l'ambassade d'Allemagne. Il en discute avec Flamand Bellavance qui lui suggère fortement de ne rien faire. Fredrich accompagne Flamand et Maureen à la petite école pour rendre visite à Flavie. La curiosité amène Donatienne, Zénone et Maureen chez Angélique alors que Pacifique soupe avec Fredrich et Wolfgang. Wolfgang monte à la chambre de Bella, il lui fait une proposition. Elle s'évanouie. Fredrich Müller fait ses adieux à Donatienne. Zénone les surprend.