Der nächste Auftritt findet in Paris statt. Kim und Kate freuen sich auf den Flug in der ersten Klasse. Kylie nicht. Sie möchte lieber im U-Boot nach Paris fahren, als in ein Flugzeug zu steigen. Trotzdem lässt sie sich zu dem Flug überreden. Auch John Peter ist an Bord. Er hat seine neueste Erfindung dabei. Schweinefutter, das bewirkt, dass die Würstchen schon vorgewürzt sind. Dummerweise bewirkt es aber auch, dass man sich in ein Schwein verwandelt, wenn man damit in Berührung kommt. Diese Mixtur sorgt für Stimmung an Bord.
K3 lähtee lentokoneella Pariisiin. Jean-Pierre Piquet ja tiedemies John Peter ovat myös lennolla. John Peter kaataa vahingossa uuden keksintönsä "Possu-Guston" ohjaamoon muuttaen lentäjä Baxterin ja X:n possuiksi. Vain K3 pystyisi nyt tuomaan koneen maahan, sillä Kylie on harjoitellut lentosimulaattorilla. Ranskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja.
De meisjes testen hun vliegkunsten uit met de game van X. Vooral Klaasje gaat helemaal op in het spel. Voor het optreden van vanavond in Parijs heeft Maxine een luxe-vlucht voor de meisjes geregeld. Wetenschapper John Peter zit ook op de vlucht met zijn nieuwe uitvinding: de Piggy Gusto. Per ongeluk laat John het goedje ontsnappen en iedereen in de cockpit wordt tot een varken omgetoverd.
Les K3 doivent se produire à Paris et prennent l'avion en classe. A bord, elles retrouvent Jean-Pierre Piquet et le scientifique John Peter. Celui-ci répand, par erreur, une poudre de sa composition dans la cabine et le cockpit. Le pilote Baxter et X, ainsi que Jean-Pierre Piquet et John Peter sont alors transformés en cochons...
