Franco és Vanni verekedésbe keveredik egy magyarországi étteremben, és letartóztatják őket. Az ügy tisztázására Orazio és Gio Magyarországra utazik. A rendőrség a kamiont elengedi, de a fiúkat ott tartja. A kocsit hazaszállító Orazio útközben kisebb infarktust kap, és kórházba szállítják. A járművet Gio vezeti tovább, a magyar kamionosok önzetlen segítségétől kísérve...
