Efter en månad tillsammans släpper Vanessa bomben - ikväll åker hon hem. Det blir en känslomässig insikt för alla i La Casa när sommaren nu är slut och de ska återgå till sitt vanliga liv hemma i Sverige. Julia och Camilla är inte riktigt redo att kliva ur Magalufbubblan och har äntligen bokat tid för sina tatueringar. Båda ska tatuera "Hollywood Princess" på insidan av underläppen. Men det är precis lika svårt som det låter, speciellt när man råkar få skrattanfall mitt i allting... Medan Sofia och Rebecca börjar förbereda för den stora avskedsmiddagen så ger sig Armin ut på stan för att hitta en passande avskedspresent till sin vapendragare.