Candy learns to drive a remote-control car so she can enter a race.
Cookie et Tartine jouent avec des voitures télécommandées au parc et se moquent de Praline quand elle veut participer.
