Однажды мама с папой сообщили котятам новость: вся семья отправляется в отпуск. Котятам предстоит впервые узнать, каково это - летать на самолете.
La famille chat prend l'avion pour la première fois, mais le pauvre Tartine est très inquiet. Lorsqu'il trouve finalement le courage de monter à bord, il passe un excellent moment au-dessus des nuages...
