V partě teenagerů z “lepších rodin” dojde k tragické události: jeden z nich, Dominik Kazda, je nalezen zastřelený a zahrabaný do písku na dětském hřišti. Detektiv Beran se spisovatelkou Klaudií musí přijít na to, jestli v pozadí Dominikovy smrti jsou drogy, nuda rozmazlených puberťáků nebo něco jiného. Znepokojivé je i zjištění, že vražedná zbraň je přes sto let stará. Každá záhada má však své vysvětlení a Beran s Klaudií se tentokrát musí zorientovat v realitě dnešních teenagerů a jejich světa, ve kterém se proplétají první lásky se snobskou okázalostí, technickými vym oženostmi a adrenalinovými výstřelky. Klaudii navíc bratr Leoš proti její vůli natlačí do role chůvy dcery své podřízené. Zvládne Klaudie své nečekané povinnosti a dokáže při tom společně s Beranem odhalit mazaného vraha, který nehodlá zůstat jen u jedné oběti?
