La visita de la madre de Lucas hace que Flor y él dejen de echar de menos a los suyos para pasar a echarlos de más. Mientras, Álex, harto de la disciplina alemana, organiza una excursión a uno de los lagos más bonitos de Berlín con Nines y algunos ancianos de la residencia en la que trabaja a espaldas de su jefa. Además, Carol sigue con sus intentos por acercarse a Adela y demostrarle que es la mujer de su vida y bucará todas las formas posibles.