Exploration de la bisexualité; la nature génétique de l'orientation sexuelle.
Is bisexuality a matter of opportunism? Is there a bisexual in all of us? Is our sexual orientation genetic? Lili untangles all this with Anne-Marie and Eric, two bisexuals; Meredith Chivers, a researcher in sexology at Queen's University who has studied the question "Are women naturally bisexual?"; Marie-Pierre Boisvert, Executive Director of the Quebec LGBT Council and Daniel Benson, an ex-convict who has observed the phenomenon of circumstantial bisexuality in prison. Lili also explores two-spiritedness among Aboriginal peoples with two-spirited social worker Gina Metallic.
