Björnarna decimeras där till fyra. Lejonen upplever en lerfylld fartupplevelse på två hjul. Tillbaka i lägret väntar dem ett mystiskt meddelande i änden av en pil. Ännu en gång är det Lejonen som får kniven mot strupen i lagkampen.
