Lejonen och Björnarna är ute på en fartfylld expedition som tar dem till finalen. Ute i skogen letar de ledtrådar vilket blir en kamp mot klockan. I den tuffa och ödesmättade finaltävlingen avgörs det vilket lag som vinner.
