Пандочка нашла недалеко от аквариума закрытого моллюска и думает, что это сундук с кладом, и никак не может его открыть. Ей пытается помочь Крошик, но у них всё равно ничего не получается. А затем они замечают таких же моллюсков в аквариуме и понимают, что это не сундук!