Alicia confesses to Zé Bob that Aleph was her informant. Dedina asks Elias to leave the house arm in arm with her and with his head held high. Irene and Copola kiss.
Alícia confessa a Zé Bob que era o seu informante Aleph. Dedina pede que Elias saia de casa de braços dados com ela e com a cabeça erguida. Irene e Copola se beijam.