The police release Flora and Lara. Lara tells Gonçalo and Irene that Flora protected her during the kidnapping and they suggest that Lara invite Flora to live at the ranch. Flora accepts the invitation.
A polícia liberta Flora e Lara. Lara diz a Gonçalo e Irene que Flora a protegeu durante o sequestro e eles sugerem que Lara convide Flora para morar no rancho. Flora aceita o convite.