While he is about to host a tasting of a special cuvée of Alsatian wine, Julian Mathis, the young heir to the prestigious Clos-Mathis vineyard, discovers his father's body in a tank with his eyes glued shut . Katel Leguennec, chief of Strasbourg's criminal police has to lead the investigation with her former boyfriend Maxime Keller, head of the forensic medical department. It unveils clues leading to the legend of Saint Odile, a young girl born blind and abandoned by her parents who went on to become the patron saint of Alsace.
Julian Mathis, jeune héritier du prestigieux domaine viticole du Clos-Mathis, et Clara Lemestre, brillante œnologue récemment embauchée, s'apprêtent à faire déguster une cuvée spéciale de vin d'Alsace à de riches investisseurs étrangers. Mais ce n'est pas un vin blanc qui sort mais un vin rosé. A l'intérieur de la cuve, ils trouvent le corps de Ronald Mathis, le père de Julian, les yeux collés.
In procinto di ospitare una degustazione di vino, Julian Mathis, il giovane erede di un prestigioso vigneto, scopre il cadavere del padre in una botte con gli occhi incollati. Katel Leguennec, capo della polizia criminale di Strasburgo, deve condurre le indagini sul caso a stretto contatto con l'ex fidanzato Maxime Keller, a capo del dipartimento di medicina legale. Scopriranno così elementi che portano alla leggenda di Ottilia di Hohenbourg, una ragazza nata cieca e abbandonata dai genitori divenuta la santa protettrice dell'Alsazia.
Julian Mathis, joven heredero de la prestigiosa bodega Clos-Mathis, y Clara Lemestre, una enóloga brillante y recientemente contratada, se están preparando para que un rico vino de Alsacia sea probado por inversionistas extranjeros acaudalados. Pero no es un vino blanco que sale, sino un vino rosado. Dentro del tanque, encuentran el cuerpo de Ronald Mathis, el padre de Julian, con los ojos pegados.
Тело Рональда Матиса, владельца престижного винодельческого хозяйства Кло-Матис, найдено с заклееными глазами в чане с вином. Кто мог желать его смерти? В его близком окружении, очевидно, многие. Майор Катель Легеннек и Максим Келлер, руководитель судебно-медицинской службы, проводят расследование.
