Vega en Vlad kunnen Keelin en haar zus Aurel bevrijden. Wilko bewijst zijn onschuld. Volac slaagt erin om alle wezens vrij te laten die ooit naar het Duistere Hart zijn weggestuurd. Het ontaardt in een strijd tussen Volac en de Nachtwacht.
