Deux clientes sont en grande conversation et tardent à partir. Jean-Paul qui a bien hâte de fermer le restaurant cherche, avec Frédérico, un moyen pour les chasser.