Sam et Nico préparent Med mentalement pour la remise de son bulletin à ses parents. Sam souffre de somnambulisme musical et l'on vend Gisèle au plus offrant.