Ciro si convince ad accompagnare Concetta a Parigi e i due raccontano tutto ad Agata, che disapprova il comportamento di Matteo nei confronti della sorella. Mario, in preda allo sconforto, prende una decisione che cambierà per sempre il suo futuro e quello di Roberto.