Marcello vuole presentare Hofer a Conti per proporgli un affare con lui. Al Paradiso arriva la madre di Tullio, la signora Giuditta, che darà del filo da torcere a Elvira. Ciro, intanto, si è ripreso ed è tornato al lavoro, ma è ancora molto turbato dall'incontro con Matteo.