Kitsune n’en peut plus de la dureté d’Ashida à son égard. Il décide de fuguer et de s’installer au village pour couler enfin des jours paisibles. Inquiets, les villageois demandent aux mini-ninjas de le garder à l’œil.