CAUSE 1 : Un camionneur de Sainte-Sophie réclame des frais de vétérinaire parce que le pitbull d’une voisine a attaqué son chien et celui de sa mère. En son nom, il réclame 1 597,45 $ en soins et dommages moraux. La propriétaire de la chienne ne se sent pas entièrement responsable du comportement de son chien. Elle soutient que sa voisine exagère et qu’elle a dû elle-même assumer près de trois cents dollars en frais légaux inutiles. CAUSE 2 : Un homme de Repentigny réclame 4 905,98 $ à ses anciens locataires pour avoir laissé le terrain de sa propriété dans un état lamentable. Les défendeurs refusent de payer les dommages réclamés, car ils prétendent que le terrain était déjà en piètre état quand ils ont emménagé.