30-е годы. Сухарев пропадает во время драки. Наши дни. Все возвращенцы помещены в карантин. Генерал Девотченко заявляет о том, что Хинштейн отстранен от работы в Центре по исследованию возвращенцев. Татьяна в шоке. Хинштейн советует ей остаться работать в центре и сообщать ему новости. Тем временем некоторые из возвращенцев начинают демонстрировать странные способности...