La plage est fermée. Greg veut quitter le Domaine au plus vite, mais sa gang le retient. Raphaëlle prend les devants avec Julien, mais le retour de Thomas pourrait contrecarrer ses plans.