En compagnie de Damien Lacaze et Clément Latour, Carolina De Salvo va réaliser une traversée des plus hauts sommets alpins en parapente. Sa route la conduira également sur les pas de Stéphane Dan, guide de haute montagne, dans sa quête pour aller décrocher, à flanc de falaise, les plus belles pièces de quartz. Puis elle ira partager la passion des aigles que nourrit Jacques-Olivier Travers sur les rives du Lac Léman. Grâce à des heures et des heures d'entraînement, les oiseaux qui s'élancent depuis la montagne sont capables de venir atterrir dans la vallée sur le bras de leur "coach". Cette ivresse des sommets se conclut par un vol en montgolfière à 6 500 m d'altitude en compagnie de Gaël Cardon et Laure de Coligny