O desmantelado e fora de controle dono da boate aumenta a pressão em João, que tenta desesperadamente tirar outra morte desnecessária de sua consciência.
Insatisfeito com o prejuízo que levou, o cafetão Lúcio Cabeça cobra alguns favores de João. Uma dolorosa comemoração força Celso a enfrentar feridas profundas e não resolvidas.