לאחר שניסתה לשחזר קבצים ולהציל את רפי, איזבלה שרועה על השולחן חסרת חיים ומקס ושגית מנסים להחיות אותה. בינתיים במימד אחר, איזבלה פוגשת את "איציק" האלוהים של הרובוטים שמציב בפניה החלטה קשה.