Laure est préoccupée par son passé, alors que Bruce, son riche prétendant, et Matt, l'ami qu'elle a sauvé, rivalisent pour la conquérir. Totalement submergée par ses problèmes, Laure laisse une fois encore filer une ombre, et s'attire les foudres de ses collègues du service livraisons...
Соперничество за Дашино сердце между Сэмом и Мишей усиливается. Увлечённая личными проблемами, Даша упускает очередную тень. У колдуна Александра, оказывается, есть сын, и это — Сэм.
A rivalidade pelo coração de Dasha entre Sam e Misha se intensifica. Levada por problemas pessoais, Dasha sente falta de outra sombra. O feiticeiro Alexandre, ao que parece, tem um filho, e este é Sam.
