Investigativní novinář Petr Vlček je na stopě korupci v podniku Central Energy, energetickém gigantu s významnou účastí státu...
Půl roku po událostech, které změnily jeho život, se Petr Vlček ocitá zpět v kolotoči událostí...
Petr se dostane ke zvláštnímu videu, které zachycuje požár, ke kterému před lety došlo. Zatímco se snaží najít spojitost videa se současnými událostmi, dostane se na večírek, kde by měli být i lidé zodpovědní za nedávná úmrtí. Neví ale, že si zahrává s ohněm.
El artículo sobre la conspiración entre el ministro de finanzas, Toman y Zp?vá?ek provoca un escándalo. El ministro Horváth se niega a dimitir y asegura que todo es una farsa.
Petr y Eva buscan a Michal. Mientras tanto, a petición de Petr, Stella busca entre los archivos de la oficina del fiscal del Estado información sobre el caso del carbón checo y averigua que alguien ha destruido el archivo.