Vitória conta a Fernando que Rafael terminou o noivado por causa de Carlota. Amaury ameaça Carlota, dizendo que contará a sua família tudo o que sabe sobre ela. Diante da ameaça, Carlota promete a Amaury que irá transformar a Boogie Oogie na melhor discoteca da cidade. Rafael conta para Sandra que terminou seu noivado, e os dois se beijam. Vitória leva Beto à casa de Homero e questiona sobre a ligação entre os dois.
Vitória conta a Fernando que Rafael terminou o noivado por causa de Carlota. Amaury ameaça Carlota, dizendo que contará a sua família tudo o que sabe sobre ela. Diante da ameaça, Carlota promete a Amaury que irá transformar a Boogie Oogie na melhor discoteca da cidade. Rafael conta para Sandra que terminou seu noivado, e os dois se beijam. Vitória leva Beto à casa de Homero e questiona sobre a ligação entre os dois.
