Helena arruma uma desculpa para ter ido ao haras. Pedro insiste que ela deve uma resposta: sente ou não saudades do amor deles? Fábio convida Íris para vê-lo saltar, mas ela nem dá bola. Clara e Fred jantam em silêncio até explodir nova briga. Clara promete acabar com ele e Capitu. Pedro e Helena reveem fotos da juventude e acabam num grande beijo. Edu avisa que vai passar a casa para o nome de Alma e que ela e Danilo receberão uma mesada. Helena não quer ir à festa de Alma, embora a filha insista. Miguel está com problemas de trabalho e também não irá. Na festa, Pedro percebe a presença de Íris e fecha a cara. Helena e Miguel entram de braços dados. Alma cumprimenta Helena e Miguel.
Helena finds an excuse to have gone to the stud farm. Pedro insists that she owes him an answer: does he miss their love or not? Fábio invites Íris to watch him jump, but she doesn't even care. Clara and Fred have dinner in silence until another fight breaks out. Clara promises to finish off him and Capitu. Pedro and Helena review photos of their youth and end up in a big kiss. Edu tells him he's going to pass the house on to Alma's name and that she and Danilo will receive an allowance. Helena doesn't want to go to Alma's party, although her daughter insists. Miguel has work problems and won't go either. At the party, Pedro notices Iris's presence and frowns. Helena and Miguel enter arm in arm. Alma greets Helena and Miguel.
Helena arruma uma desculpa para ter ido ao haras. Pedro insiste que ela deve uma resposta: sente ou não saudades do amor deles? Fábio convida Íris para vê-lo saltar, mas ela nem dá bola. Clara e Fred jantam em silêncio até explodir nova briga. Clara promete acabar com ele e Capitu. Pedro e Helena reveem fotos da juventude e acabam num grande beijo. Edu avisa que vai passar a casa para o nome de Alma e que ela e Danilo receberão uma mesada. Helena não quer ir à festa de Alma, embora a filha insista. Miguel está com problemas de trabalho e também não irá. Na festa, Pedro percebe a presença de Íris e fecha a cara. Helena e Miguel entram de braços dados. Alma cumprimenta Helena e Miguel.
