Bianca suit la jeune Sashlin à l'École Rosalie-Jetté et au centre Le Triolet. Sashlin, mère d'une petite fille nous raconte comment elle est tombée enceinte à 16 ans et a mis au coeur de ses priorités la poursuite de ses études. Montée de lait du comédien Maxime Leflaguais sur les altercations avec son grand frère. Entre deux paparmanes, rencontre de Lorraine, grande sportive de 80 ans. Comment mieux comprendre les boucles de dépendance créés par les jeux vidéos avec Nellie Brière. Et au #sansfiltre, les enfants s'intéressent aux armes avec un chasseur, une policière, et un soldat de l'armée.